En banebrydende opfindelse, der kan stoppe alle verdens krige, stjæles fra militærets forskningscenter. Man vil helst undgå at tilkalde de to klodsede agenter Mortadelo og Filemoñ, men da Fredy Mazaz (Dominique Pinon), den ypperste af landets agenter, har ladet sig bestikke af diktatoren af Tyrannia, der også står bag tyveriet af opfindelsen, har man intet valg.Snart har Mortadelo og Filemoñ kastet sig ud i en hæsblæsende mission, der snart udvikler sig til et vanvittigt eventyr.

"Mortadelo og Filemoñ - Det store eventyr" er Spaniens næststørstebiografsucces nogensinde. Den slog sågar storfilm som "RingenesHerre" og "Harry Potter", da den havde premiere, og den vandt oveni købet 5 Goya-statuetter - Spaniens ypperste filmpris.